ダース・ベイダー「オビワン?昔は強かったってやつ?」
119 名無しさん 2022/06/24(金) 18:03:15.46 ID:pJAXqRXB0
122 名無しさん 2022/06/24(金) 18:04:02.49 ID:LdM0SaE2d
135 名無しさん 2022/06/24(金) 18:07:33.52 ID:u2JnGvZ7d
137 名無しさん 2022/06/24(金) 18:08:11.93 ID:lEpP+zdg0
>>135
リーヴァとかいうポリコレ黒人女のドラマだぞ
141 名無しさん 2022/06/24(金) 18:09:21.58 ID:x0Rd/+I0d
142 名無しさん 2022/06/24(金) 18:10:10.65 ID:j+h5m6Vlp
>>141
ストーリーゴミ
アクション微妙
オビワンの頭皮ピカピカ
おすすめしないぞ
152 名無しさん 2022/06/24(金) 18:10:59.29 ID:e/Xjm6o+M
157 名無しさん 2022/06/24(金) 18:11:21.78 ID:r9QX/bBJ0
向こうでも議論起きて日本でも翻訳の謎っぷりが話題になるとか名シーンすぎるだろ
158 名無しさん 2022/06/24(金) 18:11:27.65 ID:0q18kiHxd
何ムキになっとんねん
159 名無しさん 2022/06/24(金) 18:11:32.35 ID:/DD576JX0
162 名無しさん 2022/06/24(金) 18:11:42.40 ID:2YIC61cv0
164 名無しさん 2022/06/24(金) 18:11:53.17 ID:OK4/rf6Wa
何でドラマになったんやろ
ユアン・マクレガー暇なんか
169 名無しさん 2022/06/24(金) 18:12:28.56 ID:Mu4xbWWn0
>>164
ハン・ソロがコケたからやろ
168 名無しさん 2022/06/24(金) 18:12:23.60 ID:QW7FeWL7d
172 名無しさん 2022/06/24(金) 18:12:53.91 ID:Qf/w11kWp
もうマンダロニアンに期待するしかないじゃんかよえーーーー
181 名無しさん 2022/06/24(金) 18:14:05.46 ID:h7JFFkVc0
182 名無しさん 2022/06/24(金) 18:14:07.90 ID:+coWES/S0
183 名無しさん 2022/06/24(金) 18:14:22.42 ID:u2JnGvZ7d
もっと煽れ
479 名無しさん 2022/06/24(金) 19:04:14.98 ID:KcIY6ntH0
>>183
むしろ最終話で超強化されてたやろ
184 名無しさん 2022/06/24(金) 18:14:25.74 ID:SJmx4qmd0
189 名無しさん 2022/06/24(金) 18:15:08.22 ID:MrRP5xE6a
>>184
クローン・ウォーズを見返すほうが有意義なレベル
185 名無しさん 2022/06/24(金) 18:14:27.61 ID:z0xI6jVDp
190 名無しさん 2022/06/24(金) 18:15:24.04 ID:lQZE0MK0a
196 名無しさん 2022/06/24(金) 18:16:27.69 ID:KAVUEn2F0
当時は毎年スターウォーズ見れる❗って喜んでたけど
207 名無しさん 2022/06/24(金) 18:18:47.78 ID:EgiSukkNa
>>196
あれはあまりにもコアなファン向けに作りすぎた
逆に言えば色んなネタ知っておけばそこそこ楽しめる作品だとは思う
最近だとシンウルトラマンもハンソロに近いものを感じた
205 名無しさん 2022/06/24(金) 18:18:31.60 ID:lCM+juaLa
206 名無しさん 2022/06/24(金) 18:18:32.98 ID:rB/t7yAA0
208 名無しさん 2022/06/24(金) 18:18:48.06 ID:LdM0SaE2d
211 名無しさん 2022/06/24(金) 18:19:12.87 ID:h7JFFkVc0
アナキン
ルーク
うーんこの一門
218 名無しさん 2022/06/24(金) 18:20:39.94 ID:bZ/cEzaI0
>>211
そもそもオビワンの師であるクワイガンの師がドゥークーやし
214 名無しさん 2022/06/24(金) 18:19:38.85 ID:u2JnGvZ7d
215 名無しさん 2022/06/24(金) 18:19:41.83 ID:lEpP+zdg0
ドラマ完結後ワイ「オビワンが子守りするドラマだったンゴ…」
230 名無しさん 2022/06/24(金) 18:21:52.85 ID:XIESrc9Ua
もっと躊躇えよ
241 名無しさん 2022/06/24(金) 18:23:23.13 ID:gDBg4wSqM
>>230
メイスはアソーカがジェダイ離脱した大きな原因やし、アナキン闇落ちの3割くらい責任あるからしゃーない
239 名無しさん 2022/06/24(金) 18:23:06.35 ID:4VJwlyAG0
ルーク「うーんうーん・・・弟子育成に悩むわ・・・誰か助けてくれねえかな・・・あ、闇落ちしたぁ!」
ヨーダオビワンナナキン「・・・」←こいつ
270 名無しさん 2022/06/24(金) 18:27:58.17 ID:0q18kiHxd
>>239
ヨーダってなんか前評判凄いけどいざ実戦でたらいうほど強くないみたいな
245 名無しさん 2022/06/24(金) 18:24:00.07 ID:LdfVC7Sxd
こんな感じなん?
254 名無しさん 2022/06/24(金) 18:25:50.11 ID:m1bIaCFjp
>>245
純粋なフォースの強さならその通りやろうが精神面とかも含めたらオビワン最強ちゃう?
246 名無しさん 2022/06/24(金) 18:24:09.29 ID:gDBg4wSqM
264 名無しさん 2022/06/24(金) 18:27:08.64 ID:qbU2+LFLa
>>246
ポーグを焼いて食ったのも評価できる
271 名無しさん 2022/06/24(金) 18:28:01.21 ID:EgiSukkNa
>>246
ルークが最期に見るのがタトゥイーンの二つの太陽なのも良かった
なお
248 名無しさん 2022/06/24(金) 18:24:35.20 ID:tMtdftBNM
死んだよ→死んでないよ→嘘だよ○んでたよ→生きてたけどクローンだよ→実は精神体で生きてるよ
256 名無しさん 2022/06/24(金) 18:25:54.39 ID:h7JFFkVc0
267 名無しさん 2022/06/24(金) 18:27:18.17 ID:aEWpuKPfd
>>256
ボバ・フェットで普通の人になっててよかったわ
257 名無しさん 2022/06/24(金) 18:25:55.95 ID:MvzRpUa+a
これを上手く訳せって無理あるやろ
262 名無しさん 2022/06/24(金) 18:27:00.94 ID:AmS96znUd
265 名無しさん 2022/06/24(金) 18:27:11.11 ID:E3KACNeYM
278 名無しさん 2022/06/24(金) 18:28:33.64 ID:mlbOJ1tYM
>>265
1回目は武器を持たない相手やからジェダイの掟で○せんやろ
281 名無しさん 2022/06/24(金) 18:29:00.68 ID:3e+pCxHD0
>>265
ダースベイダー○したところでまた変なのが生えてくるだけやし…
319 名無しさん 2022/06/24(金) 18:35:14.46 ID:uNueuj9u0
>>265
でもそのおかげでフォースにバランスがもたらされたから
なお
266 名無しさん 2022/06/24(金) 18:27:18.07 ID:TbuG0ZZS0
277 名無しさん 2022/06/24(金) 18:28:18.22 ID:kc6u8aS20
279 名無しさん 2022/06/24(金) 18:28:41.36 ID:WdljC4Za0
282 名無しさん 2022/06/24(金) 18:29:10.17 ID:Jx22e/3TM
メイスと同類じゃん
283 名無しさん 2022/06/24(金) 18:29:18.74 ID:G6mtoUh10
「地の利を得たぞ」←どういうこっちゃ?
訳がどうこうじゃなくて日本語としても流れがおかしいやろ
288 名無しさん 2022/06/24(金) 18:30:18.65 ID:MvzRpUa+a
>>283
倒置法やろ
オビワンが地の利を得たからアナキンはもう終わりなんや
何かおかしいか?
291 名無しさん 2022/06/24(金) 18:30:42.74 ID:Ldy1Up/ga
>>283
そもそも原文がおかしい定期
297 名無しさん 2022/06/24(金) 18:31:08.44 ID:s8cV4a4ra
>>283
「状況を考えろ」とかとは違うか
284 名無しさん 2022/06/24(金) 18:29:54.11 ID:cXPU3rGR0
奇声上げながら高速移動してライトセーバーぶん回して来るんやぞ
285 名無しさん 2022/06/24(金) 18:30:11.68 ID:h7JFFkVc0
287 名無しさん 2022/06/24(金) 18:30:18.54 ID:u2JnGvZ7d
289 名無しさん 2022/06/24(金) 18:30:36.74 ID:qbU2+LFLa
292 名無しさん 2022/06/24(金) 18:30:43.24 ID:e03MZcjl0
317 名無しさん 2022/06/24(金) 18:34:34.42 ID:mlbOJ1tYM
>>292
レジェンズやぞ
296 名無しさん 2022/06/24(金) 18:31:04.14 ID:LJ+/7RRyM
グッバイサミュエルジャクソン
301 名無しさん 2022/06/24(金) 18:32:18.94 ID:e03MZcjl0
>>296
ワガママ言って自分のライトセイバー紫にしてもらったおじさん
303 名無しさん 2022/06/24(金) 18:32:52.22 ID:FRGsF/lc0
305 名無しさん 2022/06/24(金) 18:33:16.23 ID:9SXB+beYM
>>303
個人的にはトップガンに出てたケリー・マクギリスにやってほしかった
308 名無しさん 2022/06/24(金) 18:33:21.57 ID:bZ/cEzaI0
320 名無しさん 2022/06/24(金) 18:35:17.94 ID:e03MZcjl0
>>308
その肝心の殺陣もガバガバなオビワンと新三部作
312 名無しさん 2022/06/24(金) 18:33:55.92 ID:xYjCHT580
314 名無しさん 2022/06/24(金) 18:34:11.70 ID:mlbOJ1tYM
R5「そんなのワイは知らんで」
ルーク「そのドロイドをくれ」
R5「思い出した…ワイも元反乱軍のドロイドやったわ!」自爆
こういう小ネタ他に知っとる奴おる?
344 名無しさん 2022/06/24(金) 18:38:33.38 ID:e03MZcjl0
これってスターウォーズ最大の矛盾やろ…
353 名無しさん 2022/06/24(金) 18:40:37.70 ID:MvzRpUa+a
>>344
レイアもだよね
そのパターンで1番酷いのはハリポタのダンブルドアやな
魔法で髪生やしたのかもしれんけど
355 名無しさん 2022/06/24(金) 18:41:33.70 ID:DMqTNhAk0
>>344
ユアン・マクレガーはデコが少し広めなだけやから
345 名無しさん 2022/06/24(金) 18:38:35.04 ID:u2JnGvZ7d
347 名無しさん 2022/06/24(金) 18:39:51.88 ID:gkxW37Gh0
363 名無しさん 2022/06/24(金) 18:42:58.79 ID:Q/DNLaon0
>>347
想像の余地をなくす上に前後が固定されてるからそれ以上広げられないもんな
348 名無しさん 2022/06/24(金) 18:39:53.76 ID:p3E85+oK0
圧倒的不利な状況(ぶら下がり)から大ジャンプ逆転
対グリーヴァス
圧倒的不利な状況(ぶら下がり)からブラスター逆転
対ダースベイダー
圧倒的不利な状況(生き埋め)から覚醒逆転
言うほど地の利で勝負変わるか?
357 名無しさん 2022/06/24(金) 18:41:46.44 ID:pJAXqRXB0
>>348
一見不利に思えるが地の利を超えた地の利を得てるんや
349 名無しさん 2022/06/24(金) 18:39:53.92 ID:Nrz9eOmXa
351 名無しさん 2022/06/24(金) 18:40:08.11 ID:mlbOJ1tYM
所詮グリーヴァスなんてライトセイバーでブラスター返せないレベルの腕前やし、フォースプッシュで瞬○やろ
ジャンゴにもさっさとフォース使って始末しろや思ってたわ
362 名無しさん 2022/06/24(金) 18:42:47.81 ID:bZ/cEzaI0
>>351
マグナガードみたいやドロイドは心読めないからむしろ天敵やぞ
371 名無しさん 2022/06/24(金) 18:44:29.31 ID:p3E85+oK0
372 名無しさん 2022/06/24(金) 18:44:56.86 ID:5fL4v4/Z0
せやから正解もないし本人たちしか理解もできん
373 名無しさん 2022/06/24(金) 18:44:58.21 ID:H8uLlPnw0
376 名無しさん 2022/06/24(金) 18:45:42.78 ID:IH3AwDQc0
396 名無しさん 2022/06/24(金) 18:48:45.29 ID:MvzRpUa+a
>>376
ここそんな訳やったっけ
このツッコミは確かにわかるわ
そんなに問題ない地の利ばっか言われてるのはよくわからん
398 名無しさん 2022/06/24(金) 18:48:57.00 ID:zM1G4tl10
>>376
映画の字幕翻訳って地味だけど難しいらしいっスよ
使える文字数行数表示時間が限られてる中で翻訳するから本なんかとレベルが違うみたいなのなっちが言ってたっスね
380 名無しさん 2022/06/24(金) 18:46:28.69 ID:tXIyB5vhd
384 名無しさん 2022/06/24(金) 18:46:47.13 ID:3gbq26RB0
ハイグラウンド問題になるとアメリカ人すら困惑しとるから
位置とジェダイや強さとか高みにいるってのかけてハイグラウンド使っとるんやろけど今も揉めとるし
390 名無しさん 2022/06/24(金) 18:47:55.11 ID:5fL4v4/Z0
>>384
最近のインタビューで脚本家が身内ネタやって言ってたで
高みとかそんなん全然関係なかったんや
388 名無しさん 2022/06/24(金) 18:47:28.81 ID:wRYDHQW0d
392 名無しさん 2022/06/24(金) 18:48:12.63 ID:tXIyB5vhd
395 名無しさん 2022/06/24(金) 18:48:40.61 ID:/wqS2mIvp
これコミック版に出てくる最強のドロイドらしいな
527 名無しさん 2022/06/24(金) 19:15:57.72 ID:4zkPC4Gl0
>>395
大量のドロイドがブラスター撃たずに殴りかかってきたらジェダイ普通に負けるよな
397 名無しさん 2022/06/24(金) 18:48:51.43 ID:sDLkxWctd
414 名無しさん 2022/06/24(金) 18:51:19.75 ID:bZ/cEzaI0
洋画はどうなんやろ
429 名無しさん 2022/06/24(金) 18:53:22.46 ID:e03MZcjl0
>>414
そんなめちゃくちゃなローカライズを未だに許してるのはインディーズ除けばベセスダぐらいだと考えられる
434 名無しさん 2022/06/24(金) 18:54:25.29 ID:GNYRFk0p0
>>414
「殺せ、ロシア人だ」は実際のゲーム映像送られて来ないまま翻訳しちゃったからああなった
って後でスクエニが語ってたな
448 名無しさん 2022/06/24(金) 18:56:00.63 ID:doNctm7O0
>>414
ゲームの吹き替えはシーン映像無し状況説明無し注釈無しで
辞書並みの分厚さの台本ひたすら読まされることもあるらしいからな
426 名無しさん 2022/06/24(金) 18:52:53.54 ID:xSeDULkaM
441 名無しさん 2022/06/24(金) 18:55:12.28 ID:56sH4oVW0
>>426
アナキンの性格がそもそもジェダイに向いてない
438 名無しさん 2022/06/24(金) 18:54:55.97 ID:98wh/0uy0
多分あの時点じゃパルパティーンのが強いよな?
440 名無しさん 2022/06/24(金) 18:55:04.17 ID:ZSzLSjDr0
454 名無しさん 2022/06/24(金) 18:56:38.75 ID:bZ/cEzaI0
>>440
クローン大戦で無双するシーンあるしそれで我慢しろ
444 名無しさん 2022/06/24(金) 18:55:28.36 ID:bZ/cEzaI0
456 名無しさん 2022/06/24(金) 18:57:16.68 ID:o8ojj8ygM
>>444
アソーカがジェダイ抜けるシーンほんま悲しいわ
450 名無しさん 2022/06/24(金) 18:56:10.42 ID:DMqTNhAk0
461 名無しさん 2022/06/24(金) 18:58:00.92 ID:xSeDULkaM
>>450
マッマが○んだとか結婚に反対されたとか保守的な思想にどうのこうのはわかるけど
言うほどパルパティーンの信者になるほどか?って思ってたんや公開当時
457 名無しさん 2022/06/24(金) 18:57:24.37 ID:OVeaEuKXd
476 名無しさん 2022/06/24(金) 19:02:57.45 ID:MvzRpUa+a
>>457
それはブラック企業勤めで自○した人に「○ぬくらいなら何で辞めんかったんや」って言うようなもんや
462 名無しさん 2022/06/24(金) 18:58:16.31 ID:tXIyB5vhd
466 名無しさん 2022/06/24(金) 19:00:34.45 ID:Qk0KYCjk0
なんでフォース修めてないやつが扱えてるんや?
470 名無しさん 2022/06/24(金) 19:01:32.64 ID:LVlrsuzRM
>>466
そんな設定はない
471 名無しさん 2022/06/24(金) 19:01:36.23 ID:bZ/cEzaI0
ただ使いこなすにはフォースによる未来予知とか必要なんや
491 名無しさん 2022/06/24(金) 19:06:52.22 ID:bZ/cEzaI0
誰でも使えるけど刃の重さなし自分も傷付けかねない武器やからフォースで予知したりせんとまともに扱えない武器やったはずやけど
503 名無しさん 2022/06/24(金) 19:09:20.46 ID:zM1G4tl10
抜けそうで抜けないバ○アもそこそこ好き
507 名無しさん 2022/06/24(金) 19:10:11.50 ID:Qk0KYCjk0
うん千年戦ってきたフォースの闘争がただの人為的なだましうち大虐○って
そんなん納得いかんやろ
もっと神秘的ななにかが起きるんやと思ってたら
参照先 https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1656059574/